For each byte in in the buffer, place a point on a line. Extend an arc
from the previous point to the current point - alternating between above
and below the horizon. The radius of the arc should be halfway the distance
between the two points.
I previously used this technique to draw knots using the values of the
Collatz sequence, instead
of random numbers from a hash as in this piece.